Ko ñe'ẽ guarani ha'e versión preliminar. / Versión preliminar en guaraní.
Marca · Paraguay
Nde registro internacional ndoguahẽi Paraguáype.
Brasil oĩ Protocolo de Madrid-pe 2019 guive. Paraguay katu nahániri. Umi omo'ãva imarca heta tetãme peteĩ jerurépe opyta okápe pe tetã ohasahápe mercadería.
Brasil
Protocolo de Madrid pegua 2019 guive.
Oñemo'ã
Paraguay
Protocolo de Madrid-gui okápe. Tekotevẽ jerure nacional ha representante local.
Noñemo'ãi
01 · Pe kañyhápe
Pe riesgo ndaha'éi umi nomo'ãiva mba'e. Ha'e umi oimo'ãva omo'ãmaha.
Protocolo de Madrid ombohovái heta tetã peteĩ jerurépe. Paraguay ndaha'éi signatario. Registro paraguáyo ojejapo jerure nacional rupive, representante local ndive.
Paraguay ndaha'éi peteĩnte: 19 tetã América Latina-pegua apytégui, 5 añónte oĩ Protocolo-pe. Argentina, Uruguay, Perú ha Bolivia opyta okápe avei.
Ciudad del Este ha triple frontera ha'e tape tuichavéva mercadería ohasa hag̃ua Brasil-pe.
02 · Pe jeku'e
Brasil rehegua okakuaa Paraguáype, Estados Unidos rehegua katu oñemomichĩ.
Brasil-gua jehecha registro paraguáyo rehe okakuaa mokõi terceio 14 ary pukukue.
| Ary | Paraguay total | Ijára BR | Ijára US |
|---|---|---|---|
| 2010 | 22.112 | 752 | 2.534 |
| 2015 | 22.146 | 693 | 2.419 |
| 2020 | 24.084 | 851 | 2.426 |
| 2023 | 25.189 | 1.210 | 2.424 |
| 2024 | 27.330 | 1.260 | 2.392 |
Ojojoja umi ary oñemboty vaekue. Ijára oñemoĩva ndaha'éi pe empresa renda.
03 · Tekoyme'ẽ local
Paraguay léi ipyrusuve Brasil léigui.
Ley 1294/98 Marca rehegua.
Art. 2, f
Colisión oguahẽ producto ha servicio AMBUÉPE oĩrõ riesgo de confusión.
Art. 19
Pa ary, ikatu oñemyasãi, seis mes gracia reheve. Renovación omoheñói expediente pyahu.
Art. 27
Caducidad ndojeporúiramo po ary pukukue. Marca opytáva ambue pópe ikatu oñeñatõi.
Representación local
Jerurehára okaygua tekotevẽ oguereko representante oikóva Paraguáype.
04 · Mba'épa rombohovái
Mbohapy porandu avave ndombohováiva ko'ág̃a.
Che marca oñemo'ãpa Paraguáype?
Heẽ térã nahániri, clase rupi, ha araka'e peve oikove.
Oĩmapa oregistráva che réra upépe?
Mávapa ijára, mba'e tetãgua, araka'e guive, ha oikovepa gueteri.
Isãsopa pe tape aike hag̃ua?
Mba'épa ojoavy, che clase okápe avei, upéva léi paraguáyo he'i ojehecha hag̃ua.
Reikuaasépa nde marca oĩpa okápe Paraguáype?
Emombe'u marca réra ha sector. Rombohováita pe ta'anga, ára oñeha'ã vaekue reheve.
Eñe'ẽ INCISO ndive