Marcas · Paraguay
Su registro internacional no alcanza al Paraguay.
Brasil integra el Protocolo de Madrid desde 2019. Paraguay no. Quien protegió su marca en decenas de países con una sola solicitud dejó fuera justamente el país por donde la mercadería cruza la frontera.
Brasil
Miembro del Protocolo de Madrid desde 2019. Una solicitud internacional alcanza decenas de países.
Cubierto por la solicitud internacional
Paraguay
Fuera del Protocolo de Madrid. Solo por solicitud nacional, con representante local obligatorio.
No cubierto
01 · El vacío
El riesgo no es de quien no protegió. Es de quien creyó haber protegido.
El Protocolo de Madrid resuelve decenas de jurisdicciones en una sola solicitud, y por eso crea la sensación de cobertura completa. Paraguay no es signatario. No hay designación posible: el registro paraguayo se obtiene por solicitud nacional directa, con representante local, y nadie avisa que quedó afuera.
Y Paraguay no es la excepción: de los 19 países de América Latina, solo 5 integran el Protocolo. Argentina, Uruguay, Perú, Bolivia y nueve más también quedan fuera. Quien entró en Madrid sigue descubierto en los tres vecinos del Mercosur.
Ciudad del Este y la triple frontera son la principal ruta de reexportación hacia Brasil. La exposición queda exactamente donde pasa la mercadería.
02 · El movimiento
La presencia brasileña en Paraguay crece, y la estadounidense se reduce.
El interés brasileño por el registro paraguayo subió dos tercios en catorce años, mientras el estadounidense retrocedió.
| Año | Total Paraguay | Titular BR | Titular US |
|---|---|---|---|
| 2010 | 22.112 | 752 | 2.534 |
| 2015 | 22.146 | 693 | 2.419 |
| 2020 | 24.084 | 851 | 2.426 |
| 2023 | 25.189 | 1.210 | 2.424 |
| 2024 | 27.330 | 1.260 | 2.392 |
Comparación entre años cerrados. Titular declarado no equivale al domicilio de la empresa: quien solicita por subsidiaria paraguaya figura como local, lo que subestima la presencia brasileña.
03 · La ley local
La ley paraguaya es más amplia que la brasileña, y eso lo cambia todo.
Ley 1294/98 de Marcas. Quien traslada la lógica brasileña aquí se equivoca por exceso de confianza.
Art. 2, inciso f
La colisión alcanza productos y servicios DIFERENTES cuando existe riesgo de confusión. Razonar por clase, como se hace en Brasil, descarta colisiones que la ley paraguaya sí reconoce.
Art. 19
Vigencia de diez años, renovable, con seis meses de gracia tras el vencimiento. La renovación genera expediente nuevo: vencimiento pasado no significa marca muerta.
Art. 27
Caducidad por falta de uso a los cinco años. Una marca inactiva en manos de un tercero es atacable, y eso convierte un diagnóstico en acción posible.
Representación local
El solicitante extranjero debe constituir representante domiciliado en Paraguay. No hay atajo remoto.
04 · Qué respondemos
Tres preguntas que hoy nadie responde de forma directa.
¿Mi marca está protegida en Paraguay?
Sí o no, por clase, con el estado de cada registro y la fecha en que vence.
¿Alguien ya registró mi nombre allá?
Quién es el titular, de qué país, desde cuándo, y si el registro sigue vigente.
¿El camino está libre para entrar?
Qué colisiona, incluida la colisión fuera de mi clase, que es lo que la ley paraguaya manda mirar.
¿Quiere saber si su marca está expuesta en Paraguay?
Indique el nombre de la marca y el sector. Devolvemos el retrato, con la fecha del relevamiento.
Hablar con INCISO